H Διονυσία Χατζή είναι μέλος Ε.ΔΙ.Π. στο Τμήμα Θεολογίας ΑΠΘ. Είναι πτυχιούχος του Τμήματος Θεολογίας της Θεολογικής Σχολής του ΑΠΘ όπου και ολοκλήρωσε τις μεταπτυχιακές της σπουδές με θέμα τον διάλογο μεταξύ θεολογίας και αθεϊσμού, και τη διδακτορική της διατριβή στο διεπιστημονικό πεδίο θρησκείας και τέχνης και πιο συγκεκριμένα της τέχνης του κινηματογράφου. Εργάστηκε ως αγιογράφος βυζαντινών εικόνων και τοιχογραφιών, διδάσκοντας σε δημόσια ΙΕΚ. Υπηρέτησε τη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση, ως μόνιμη διορισμένη καθηγήτρια, κατόπιν γραπτού διαγωνισμού του ΑΣΕΠ. Υπήρξε μέλος της συγγραφικής ομάδας των Φακέλων του Μαθήματος των θρησκευτικών. Έχει συγγράψει άρθρα που δημοσιεύτηκαν σε επιστημονικά περιοδικά και έχει λάβει μέρος ως εισηγήτρια σε διάφορα επιστημονικά συνέδρια.  Από τις εκδόσεις Αρμός κυκλοφορεί το βιβλίο της Σύγχρονη αθεΐα και ορθόδοξη θεολογία. Προοπτικές και όρια ενός διαλόγου. Συμμετέχει στη διοργάνωση διεθνών επιμορφωτικών σεμιναρίων. Τα τελευταία χρόνια παρακολουθεί  επιμορφωτικά σεμινάρια στο Section des Sciences religieuses της École Pratique des Hautes Études, του πανεπιστημίου Paris Sciences & Lettres. Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα επικεντρώνονται σε ζητήματα Ανθρωπολογίας, Τέχνης και Αισθητικής, Διαπολιτισμικής εκπαίδευσης και διαλόγου.